Jdi na obsah Jdi na menu
 


DESET PRIORIT PUTINA

1. 7. 2019

Deset hlavních tezí Putinova rozhovoru pro Financial Times

 

V Interview, poskytnutém v předvečer G20 v Ósace ruský prezident okomentoval, nejspíš nejožehavější téma – vztahy Ruska s USA, Čínou a Británií, možnost jaderné války a vyhrocující se situace v Perském zálivu. Vysvětlil, proč přišel konec epochy liberalizmu, a dokonce se přiznal, že už mnoho let přemýšlí o svém nástupci.

Putin vyslovil naději, že se mu v blízké budoucnosti podaří posoudit Smlouvu o omezení útočných strategických zbraní (Start-2) s USA a zdůraznil, že Rusko je pro jakýkoli způsob ukončení závodů v jaderném zbrojení. Kromě toho prezident okomentoval otázky ruské ekonomiky, vztahy s Čínou, operaci v Sýrii a mnoho dalšího.

Konec liberální epochy

Podle Putinových slov „liberální idea“ „přežila svůj cíl“, když veřejnost vystoupila proti imigraci, otevřeným hranicím a multikulturalizmu.

Hlava státu zdůraznila, že liberálové se v posledních desetiletích pokoušeli diktovat světu svoji vůli, ale dopustili se mnoha strategických chyb. Jako příklad Putin uvedl rozhodnutí kancléřky Merkelové přijmou více než milion syrských uprchlíků. Nazval ho „chybným“ a postavil proti němu vůli prezidenta USA Donalda Trumpa, který se pokouší zastavit příliv migrantů a drog z Mexika. „Liberální idea předpokládá, že není třeba nic dělat. Zabíjej, okrádej, znásilňuj – a nic se ti nestane, protože jsi imigrant, a tvoje práva je třeba bránit. Jaká práva? Porušil jsi zákon – tady máš za to trest!“, prohlásil Putin.

Podle jeho názoru „…musí za každý zločin přijít trest“: „Liberální idea zastarala. Ona se dostala do rozporu se zájmy převážné většiny obyvatel“.

O nepředvídatelnosti událostí ve světě

Svět se stal fragmentovanějším a méně předvídatelným, prohlásil Putin.

No, samozřejmě. V období studené války bylo špatně. Byla studená válka, ale byla aspoň nějaká pravidla, kterých jsme se drželi, nebo se o to aspoň snažili. Dnes to vypadá tak, že pravidla neexistují vůbec. A v tom smyslu se svět stal fragmentovanějším a méně předvídatelným.“

„Moskva je pro každý způsob zastavení závodů ve zbrojení“

Putin vyjádřil znepokojení  obnovou závodů v jaderném zbrojení a řekl, že bez Dohody o raketách středního a krátkého doletu (Podepsané Gorbačovem a Reaganem v roce 1987-pozn.překl.) nezůstanou ve světě nástroje k odvrácení těchto závodů.

Putin dodal, že od samého počátku říkal, že Moskva podpoří jakoukoli dohodu, která bude směřovat k zadržování závodů ve zbrojení, a že není vyloučeno, že dohodu dokáží podepsat tři strany – USA, Čína a Rusko.

O rizicích a vejcích ve vztazích s Čínou

Politika Ruska a Číny není zaměřena proti nikomu, řekl prezident. Britští novináři se zajímali, zda Rusko neklade všechna svá vejce do jednoho košíku, když tolik sází na vztahy s Čínou. Na to Putin odpověděl, že Rusko vždy vyhodnocuje rizika.

Máme dost vajec, ale ne tak mnoho košíků, abychom tam mohli ta vejce uložit“, - odpověděl ruský vůdce na tuto otázku.

„Dobrej chlápek“: Putin uvedl názor lidu na Trumpa

Putin vysvětlil, proč je jeho americký kolega Trump docela populární mezi lidem Ameriky, třebaže jeho metody, například ona Mexická zeď, jsou místy pochybné, ale odpovídají přáním voličů.

Trump není kariérním politikem a citlivě reaguje na změny nálady americké společnosti. Právě to mu pomohlo vyhrát prezidentské volby, a nikoli mýtické vměšování ruských hackerů“ – domnívá se Putin a připomněl, že ačkoli Trumpa často kritizují za mnohé skutky, m.j. i za pokus o vybudování zdi na hranici s Mexikem, národu imponuje. „Občané USA říkají: Dobrej, chlápek – aspoň něco dělá“ – poznamenal.

Špionománie není hodna vztahů mezi dvěma zeměmi – o Skripalech

Putin připomněl pozitivní tendence ve vztazích Moskvy a Londýna zaznamenané v poslední době. Tak se, podle jeho slov, projevily první příznaky oteplení v předvečer jeho setkání s Theresou May v Ósace, jejím rozlučkovým summitem ve funkci premiérky Británie.

Domnívám se, že Rusko a Británie mají zájem na úplném obnovení vztahů, přinejmenším doufám, že bude provedeno několik předběžných kroků“ – řekl.

Pokud jde o případ Skripalových, který byl začátkem vážného rozladění v rusko-britských vztazích, vyzval Putin k zapomenutí této historky.

Poslyšte, celý tento zmatek kolem rozvědčíků a kontrarozvědčíků, nemá v mezinárodních vztazích cenu. Jak se říká u nás v Rusku, tato špiónská historie nestojí za pět kopjejek“, poznamenal ruský vůdce.

Podle jeho slov, lze sestavit nekonečný seznam vzájemných obvinění, ale to k ničemu nevede, a případ Skripalových musí rozebrat tajné služby.

O Sýrii: úspěchy překonaly očekávání

Během operace v Sýrii Rusko dosáhlo víc, než Putin čekal. „Především bylo zničeno velké množství bojovníků, kteří plánovali návrat do Ruska – jedná se o několik tisících lidí, - do Ruska nebo do sousedních zemí, se kterými nemáme vízový režim. Jak jedno, tak druhé je pro nás stejně nebezpečné“ – poznamenal.

Putin rovněž připomněl, že Sýrie je Rusku blízká i zeměpisně, a proto je pro zemi důležitá stabilizace situace na Blízkém Východě a dobré obchodní vztahy se všemi zeměmi tohoto regionu. „Naše pozice v regionu Blízkého Východu jsou stabilnější“ – uzavřel prezident.

Zdůraznil dále že Rusko poskytovalo Assadovu režimu podporu, a nemíní se vměšovat do vnitřních věcí Sýrie: „Jsem přívržencem toho, aby syrský lid sám rozhodl o svém osudu. Přitom bych ale velmi chtěl, aby všechny naše kroky zvenčí byly promyšlené, a stejně jako v případě rizik, na která jste se mně ptali, byly předvídatelné a pochopitelné, abychom propočítávali aspoň příští krok“.

O hospodářství Ruska a oligarších

V Rusku oligarchové nejsou - prohlásil prezident RF a dodal, že v zemi jsou velké společnosti, ale takové, které využívají nějakých preferencí z blízkosti ke státní moci, prakticky nejsou.

Pokud jde o ruské hospodářství, tak podle Putinova názoru, překonalo komplikace spojené „s vnitřními i vnějšími šoky“. Za jeden z takových šokových faktorů označil sankce a propad cen exportovaného zboží.

„Ať jsou šťastni“ – o homosexuálech

Když komentoval téma sexuálních menšin Putin zdůraznil, že se nepokouší nikoho urazit, protože Rusko i bez toho odsuzovali za domnělou homofobii.

A si sbohem žijí, jak chtějí. Ale některé věci se nám zdají být přehnané. Například to, že děti mohou hrát pět nebo šest genderových rolí. Nicméně, ať jsou všichni šťastni, my s tím problém nemáme. Ale nelze dopustit, aby to kazilo kulturu, tradice a tradiční rodinné hodnoty milionů lidí, představujících hlavní obyvatelstvo“ – prohlásil prezident.

„Přemýšlím o tom“: přiznání o nástupci

Prezident Ruska řekl, že “…o nástupci přemýšlí stále, počínaje rokem 2000, ale odpověď náleží nakonec voličům“.

Zdroj: https://tsargrad.tv/news/10-glavnyh-tezisov-intervju-putina-zapadnomu-smi_205891

Překlad:     st.hroch     190629